江戸川乱歩史上 最もおぞましいと言われた「芋虫」が渡辺和徳脚本・演出で9月に舞台化！

ウェブニュース

エントレ
　平成29・2017年5月26日　ヴィレッヂ

江戸川乱歩史上 最もおぞましいと言われた「芋虫」が渡辺和徳脚本・演出で9月に舞台化！
　エントレ編集部
　Home > 舞台・演劇 > 記事

2017.5.26

江戸川乱歩史上 最もおぞましいと言われた「芋虫」が渡辺和徳 脚本・演出で9月に舞台化！



主演：高野愛　　撮影：堀内亮太
　
江戸川乱歩の短編小説「芋虫」を原作にした舞台「堕ちて今、君を想ふ。」が9月14日から池袋のシアターKASSAIで上演される。
　
9PROJECTは、つかこうへいに育てられてきたメンバーによる演劇ユニット。
これまでつかの初期作品に絞って上演を続けてきており、戯曲に一切の脚色をすることなく、発表当時と同じ規模の小劇場で上演することで、当時つか作品に熱狂した世代の観客からも大きな支持を集めてきた。

その9PROJECTが、今回、団体初のオリジナル作品に挑戦する。



「堕ちて今、君を想ふ。」フライヤー画像

題材に選んだのは、江戸川乱歩の作品の中でも、ひときわ異彩を放つ「芋虫」。戦争で両手足を失い、耳も聞こえず、口もきけなくなった夫と、その夫の肉体に倒錯した思いを抱くようになった妻の姿を描いた短編小説だ。

その内容から、戦時中には反戦的であるとして全編削除を命じられた作品ではあるが、今作ではそれを一つの愛の物語として昇華し、美しく描く。

脚本・演出を担当するのは、「あずみ」「神州天馬侠」「女信長」「大江戸緋鳥808」など、数々の大舞台の脚本を執筆し、小説の舞台化の経験も豊富な渡辺和徳。少年時代から読み耽ってきたという、憧れの乱歩作品の舞台化に意欲を燃やしている。

STORY
「ユルス…。その一言で、私は生きていける」

戦争中の負傷で両手足を失い、耳も聞こえず、口もきけない…。
まさに芋虫のような姿になった夫を献身的に介護する妻。
しかし人目につかぬ家の中では、その“芋虫”に情欲の炎を燃やす女の姿があった…。

何が人間を人間たらしめるのか…。
運命に翻弄された一組の男女の、罪と赦しの物語。

渡辺和徳(脚本・演出)
子供の頃から、少年探偵団のシリーズを読み耽ってきた僕にとって、江戸川乱歩は特別な作家です。淡々と書かれていく文章とは裏腹に、その情景を想像すればするほどに、泥沼のように乱歩世界に引きずり込まれていく…。作家になった今、僕がちょっとダークな世界観を好むのも、乱歩世界に没頭してきたが故でしょう。

「芋虫」は衝撃的な作品です。恐ろしいのに、魅惑的で、倒錯していながらも、否定できない…。人間の“おぞましい”赤裸々な部分を描きながら、しかし僕はそこに“美しい”人間賛歌を見るのです。

人間は誰しも堕ちるもので、堕ちて初めて自分の在りようを知る。今回、この「芋虫」という題材を使わせていただきながら、新しい物語を生み出したいと思っています。

公演の詳細や続報は、公式サイトにて順次公開される。

（文：エントレ編集部）

公演情報
◇第29回池袋演劇祭参加作品
9PROJECT vol.6「堕ちて今、君を想ふ。」

【原作】江戸川乱歩「芋虫」
【脚本・演出】渡辺和徳
【出演】高野愛・小川智之・相良長仁・人見早苗・仲道和樹・遠山結子・阿部雄大

【日程】2017年9月14日（木）～18日（月祝）
　　　木金／19:00　土日／13:00 & 17:00　月祝／13:00
【会場】シアターKASSAI
【席種】全席自由席のみ
【料金】一般 3,500円（前売・当日とも）・学生 2,500円（要 学生証）

公式サイト
9PROJECT vol.6「堕ちて今、君を想ふ。」

少年探偵

書籍

少年探偵
　小路幸也
　平成29・2017年5月5日第一刷　ポプラ社　ポプラ文庫
　A6判　カバー　257ページ　本体640円
　初刊・旧版：平成27・2015年1月14日　ポプラ社

少年探偵

　▼ポプラ社：（［し］４－７）少年探偵
　▼NDL-OPAC：少年探偵
　▼2015年2月5日：少年探偵

新派女形・河合雪之丞の「黒蜥蜴」 貴重な“新派の女形”「いい意味での異質さ」生かす

ウェブニュース

産経ニュース
　平成29・2017年5月28日　産経新聞社、産経デジタル

新派女形・河合雪之丞の「黒蜥蜴」　貴重な“新派の女形”「いい意味での異質さ」生かす
　飯塚友子
　Home > エンタメ > 記事

2017.5.28 14:14

【ステージ　芸】

新派女形・河合雪之丞の「黒蜥蜴」　貴重な“新派の女形”「いい意味での異質さ」生かす

（1/2ページ）



「出ずっぱりで、舞台に出ていない時は早替わりです」と話す河合雪之丞（佐藤徳昭撮影）

　今年、歌舞伎界から新派に転じ、貴重な“新派の女形”となった河合雪之丞（４６）。女形ならではの妖しさや存在感を生かし、６月１日から三越劇場（東京都中央区）で、名探偵、明智小五郎（喜多村緑郎）と対決する女賊、黒蜥蜴（くろとかげ）を演じる。奇想天外なトリックを駆使する華麗な対決劇であり、恋愛劇でもある。雪之丞は「やりたかった役」とフル回転の舞台にも笑みがこぼれる。（飯塚友子）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◇

　「黒蜥蜴」は昭和初期、江戸川乱歩の怪奇ロマン小説として誕生。この世の美しい物すべてを手に入れようとする黒蜥蜴と、明智が互いに変装を繰り返し、知恵比べを重ねる物語は過去、映画や舞台の題材になってきた。三島由紀夫脚色版が有名だが、今回は新たな新派版として、斎藤雅文が脚色・演出する。

　「今までとは全く違う娯楽作品で、小学生からお年寄りまで楽しめます。私も和装洋装と早替わりの連続で、立ち回りも満載。明智とタンゴまで踊ります」

　国宝級ダイヤモンドを求め、宝石商の娘（春本由香）を誘拐した黒蜥蜴と、行く手を阻もうとする明智は、いつしかひかれ合う－。

新派女形・河合雪之丞の「黒蜥蜴」　貴重な“新派の女形”「いい意味での異質さ」生かす

（2/2ページ）

　「探偵と女賊、決して結ばれることのない２人の愛は、死をもってしか成就しない。究極の恋愛劇で、実は新派らしい作品です。東京の山の手言葉のせりふも美しい」

　開場９０周年を迎えた三越劇場のクラシカルな雰囲気も生かし、昭和初期の古典装飾に彩られた演出も楽しめそうだ。今作は、一足先に新派入りした喜多村の企画。喜多村は、河合とは国立劇場歌舞伎俳優研修の同期で、ともに市川猿翁（えんおう）門下で切磋琢磨（せっさたくま）し合った仲だ。

　「私たちが入ったことで、新派に新風が吹いていると感じていただけるならうれしい。新派の古典、埋もれた名作の復活、新作と３本柱で、新派という存在を知ってもらえたら」

　女形芸を担う立場でもあるが、そこは歌舞伎で長年培った積み重ねが生きる。「歌舞伎と基本は変わりませんが、違いは女優さんと同じ舞台に立つこと。女形でなければならない、いい意味での“異質さ”を大切にしたいですね」

　２４日まで。（電）０５７０・０００・４８９。

古本屋ツアー・イン・ジャパン それから

書籍

古本屋ツアー・イン・ジャパン　それから
　小山力也
　平成27・2015年10月──　原書房
　Ａ5判　カバー　339＋34ページ　本体2400円

特別編　古本屋ツアー・イン・旧江戸川乱歩邸＆土蔵

　▼原書房：古本屋ツアー・イン・ジャパン それから
　▼NDL-OPAC：古本屋ツアー・イン・ジャパン : 全国古書店めぐり. それから (珍奇で愉快な一五五のお店)

新編・日本幻想文学集成 5

書籍

新編・日本幻想文学集成　5

江戸川乱歩、佐藤春夫、宇野浩二、稲垣足穂
編：別役実、須永朝彦、堀切直人、矢川澄子
平成29・2017年2月24日初版第一刷　国書刊行会
A5判　カバー　725ページ　本体5800円
旧版（関係分）：『江戸川乱歩』日本幻想文学集成14（国書刊行会／平成4・1992年9月20日）

江戸川乱歩
　編：別役実
　p4─171
　押絵と旅する男

初出：新青年　昭和4年6月号（10巻7号／1929年6月1日）
底本：江戸川乱歩全集第三巻（平凡社／昭和7・1932年1月8日）

　目羅博士の不思議な犯罪

初出：文芸倶楽部　昭和6年4月増刊号（37巻5号／1931年4月5日）
底本：江戸川乱歩全集第五巻（平凡社／昭和6・1931年7月10日）

　パノラマ島綺譚

初出：新青年　大正15年10月号（7巻12号／1926年10月1日）→昭和2年4月号（8巻5号／1927年4月1日）＊5回連載（休載2回）
底本：江戸川乱歩全集第一巻（平凡社／昭和6・1931年6月10日）

　一人二役

初出：新小説　大正14年9月号（30年9号／1925年9月1日）
底本：江戸川乱歩全集第六巻（平凡社／昭和6・1931年11月8日）

　木馬は廻る

初出：探偵趣味　大正15年10月号（2年9号／1926年10月1日）
底本：江戸川乱歩全集第四巻（平凡社／昭和6・1931年8月10日）

　白昼夢としての都市
　　別役実
江戸川乱歩　年譜
　p722

　▼国書刊行会：新編・日本幻想文学集成 5
　▼NDL-OPAC：新編・日本幻想文学集成. 5

大正一四年の江戸川乱歩

雑誌

京都大学國文學論叢　第37号
　平成29・2017年3月31日　京都大学大学院文学研究科国語学国文学研究室
　A5判　65＋9ページ

大正一四年の江戸川乱歩
　宮本和歌子
　p29─38

　▼京都大学リポジトリ：京都大学國文學論叢 > 37号 > 大正一四年の江戸川乱歩
　▼NDL-OPAC：大正一四年の江戸川乱歩

怪人二十面相の正体が明らかに!?「東京バンドワゴン」の小路幸也が江戸川乱歩作品を大胆リメイク！

ウェブニュース

ダ・ヴィンチニュース
　平成29・2017年5月18日　KADOKAWA

怪人二十面相の正体が明らかに!?「東京バンドワゴン」の小路幸也が江戸川乱歩作品を大胆リメイク！
　朝宮運河
　Home > 文芸・カルチャー > 記事

怪人二十面相の正体が明らかに!?「東京バンドワゴン」の小路幸也が江戸川乱歩作品を大胆リメイク！

2017.5.18

 

『少年探偵』（ポプラ社）

　「東京バンドワゴン」シリーズで知られるミステリー作家・小路幸也の『少年探偵』（ポプラ社）が5月9日、文庫化された。同作は湊かなえ、有栖川有栖ら豪華メンバーが参加している江戸川乱歩オマージュ企画「みんなの少年探偵団」のうちの1作。乱歩の名作「少年探偵団」シリーズを下敷きに、名探偵と怪人の攻防をスピード感たっぷりに描いた長編ミステリーだ。

　あらすじを紹介しよう。物語の冒頭、怪人二十面相という正体不明の犯罪者によって日本中がパニックに陥っている様子が描かれる。おそるべき知恵で宝石や現金を盗みだしたり、真夜中の銀座に金色の人食い熊を出現させたり、その犯罪は「まるで子供っぽい悪戯」のようであるだけに得体がしれない。

　そんな様子を見かねて立ち上がったのは、ある出来事が原因で表舞台からふっつりと姿を消していた名探偵・明智小五郎だった。明智は旧友で新聞記者の真山とともに、二十面相の犯罪計画を阻止しようと行動を開始する。天才同士の知恵比べ、勝つのは明智か、二十面相か。

　ちょうどその頃、秘密を抱えた少年・芳雄は、列車に飛び込んで自殺しようとしていたところを謎の紳士に救われる。高級外車ベントレーで連れて行かれたのは、英国文化の香り漂う郊外の別荘だった。そこで芳雄は紳士から「探偵術」の手ほどきを受けることになる。怪人二十面相、明智小五郎、芳雄少年。見えない糸でつながった3人の天才が舞台上にそろったとき、運命の歯車が大きく回りはじめる。

　ネットでも読むことができるインタビュー記事によれば、著者は小学2年で乱歩の『青銅の魔人』に出会い、ミステリー小説の面白さに開眼したという。「少年探偵団」シリーズはミステリー作家・小路幸也の原点。本作には著者の乱歩ファンぶりがはっきりと刻印されていて、読者を微笑ましい気分にさせる。たとえば極彩色の羽を広げたモンスター・蛾男が町中に現れるという展開は、「少年探偵団」のノリそのものだし、冒頭の「ついにその名は、人々が顔を合わせれば時候の挨拶の様に口にする様になってしまいました」という一文は、乱歩の『怪人二十面相』の書き出しのパロディだ。

　その一方で、明智小五郎が貴族の血を引く美形のハーフ青年として描かれるなど、原典の設定を大胆にアレンジした点があるのも見逃せない。とくに大きな改変がなされているのは怪人二十面相の設定だ。ラストで明かされるその意外な正体は、乱歩ファンなら驚かされること必至。なるほど、あの素敵な大家族の物語『東京バンドワゴン』の著者が「少年探偵団」を書くとこうなるのか！　乱歩のおどろおどろしい『少年探偵団』とはまた違った魅力をもつ21世紀リメイク版。まったく新しい明智小五郎の冒険譚として、原典を知らない人でも楽しめるはずだ。

　『少年探偵』のタイトルをもつ本作は、芳雄が少年探偵として生まれ変わる姿を描いた、いわば「小林少年ビギニング」でもある。探偵助手となった芳雄が、明智とともに今後どんな活躍をくり広げていくのか。小路版「少年探偵団」が今後2作、3作と書き継がれていくのか、大いに気になるところだ。

文＝朝宮運河

横手・酒造店の内蔵で朗読会 「江戸川乱歩の世界」テーマに

ウェブニュース

横手経済新聞
　平成29・2017年5月18日　Yokotter

横手・酒造店の内蔵で朗読会　「江戸川乱歩の世界」テーマに
　Home > ヘッドラインニュース > 記事

横手・酒造店の内蔵で朗読会　「江戸川乱歩の世界」テーマに

2017年05月18日

  

日の丸醸造の倉庫

   

　横手の酒造店「日の丸醸造」（横手市増田町増田七日町）で5月20日、朗読会「奇っ怪 江戸川乱歩の世界」が開かれる。主催は秋田市の朗読グループ「ひいらぎの会」。

 

朗読会「奇っ怪 江戸川乱歩の世界」が開かれる日の丸醸造の文庫蔵

　同酒造の文庫蔵として使われてきた内蔵は、1908（明治41年）年築で国登録有形文化財。内蔵での朗読会は2012年から始まり今回で6度目。これまで、季節に合わせ「四谷怪談」や「源氏物語」などの演目で開いてきた。

　当日は、江戸川乱歩の短編「双生児」「人でなしの恋」「赤い部屋」の3本を朗読する。同会の安倍眞壽美さん、番場政司さん、山崎栄さんの3人が朗読し、「こおひい工房 珈音（かのん）」（男鹿市）の佐藤毅さんが奏でるコントラバスと共演を予定している。

　同酒造店の佐藤譲治さんは「この機会に増田の街並みと共に楽しんでいただければ」と話す。

　開催時間は13時30分～15時30分。入場料＝1,000円。

江戸川乱歩電子全集 第13巻 ジュヴナイル 第4集

電子書籍

江戸川乱歩電子全集　第13巻　ジュヴナイル　第4集
　江戸川乱歩
　平成29・2017年4月28日　小学館　小学館eBooks
　本体1400円

ジュヴナイル　第4集
　海底の魔術師

初出・底本：少年　昭和30年1月号（10巻1号／1955年1月1日）→12月号（10巻14号／12月1日）＊12回連載

　灰色の巨人

初出・底本：少年クラブ　昭和30年1月号（42巻1号／1955年1月1日）→12月号（42巻14号／12月1日）＊12回連載

　探偵少年

初出・底本：読売新聞夕刊　昭和30年9月12日号→12月29日号（1955年）＊96回連載

　天空の魔人

初出・底本：少年クラブ　昭和31年1月増刊号（43巻2号／1956年1月15日）

　魔法博士

初出・底本：少年　昭和31年1月号（11巻1号／1956年1月1日）→12月号（11巻15号／12月1日）＊12回連載

　黄金豹

初出・底本：少年クラブ　昭和31年1月号（43巻1号／1956年1月1日）→12月号（43巻14号／12月1日）＊12回連載

　魔法人形

初出・底本：少女クラブ　昭和32年1月号（35巻1号／1957年1月1日）→12月号（35巻14号／12月1日）＊12回連載

解説　乱歩ZOOへようこそ！
　小松史生子
漢字で読んで比べる懐かしの少年探偵団　2
　海底の魔術師
　　底本：ポプラ社　平成21年5月5日（2009年）
　灰色の巨人
　　底本：ポプラ社　平成21年5月5日（2009年）
　黄金の虎（探偵少年）
　　底本：二十面相の呪い　ポプラ社　平成21年11月5日（2009年）
　天空の魔人
　　底本：空飛ぶ二十面　ポプラ社　平成21年11月5日（2009年）
　魔法博士
　　底本：ポプラ社　平成21年7月5日（2009年）
　黄金豹
　　底本：ポプラ社　平成21年5月5日（2009年）
　悪魔人形（魔法人形）
　　底本：ポプラ社　平成21年7月5日（2009年）
完全覆刻『小学六年生』連載／ダイジェスト版
　天空魔人　
　　初出・底本：小学六年生　昭和41年8月号（1966年）
編集部註
江戸川乱歩電子全集オリジナル年譜
書誌情報

　▼小学館：江戸川乱歩 電子全集13　ジュヴナイル第4集
　▼2016年5月28日：江戸川乱歩電子全集

RAMPO Up-To-Date 2017（6）

RAMPO Up-To-Date 2017

6月

書籍
ポプラ社創業七〇年の歩み
　編：秋山憲司、小沼保衛、後藤敏彦、遠藤正夫
　平成29・2017年6月1日　ポプラ社
Entry

雑誌
少年マガジンエッジ　6月号

平成29・2017年6月1日（5月17日発売）　第3巻第6号（通巻21号）　講談社

乱歩アナザー　明智小五郎狂詩曲
　薫原好江
Entry

演劇
イトシキキミ　江戸川乱歩作品より
　平成29・2017年6月1日
　神奈川県立青少年センター（神奈川県横浜市西区紅葉ケ丘9-1）
　劇団リリエンタールプロジェクト vol.9
Entry

パンフレット
黒蜥蜴
　平成29・2017年6月1日　松竹
Entry

演劇
黒蜥蜴
　平成29・2017年6月1日─24日
　三越劇場（東京都中央区日本橋室町1-4-1）
　6月花形新派公演
Entry

電子書籍
青空文庫
　平成29・2017年6月3日
湖畔亭事件
　江戸川乱歩
Entry

書籍
恐怖の緑魔帝王
　芦原すなお
　平成29・2017年6月5日　ポプラ社　ポプラ文庫
Entry

ウェブニュース
毎日新聞
　平成29・2017年6月7日　毎日新聞社
演劇｜新派「黒蜥蜴」　乱歩の人気作、構成に工夫＝評・小玉祥子
Entry

ウェブニュース
エントレ
　平成29・2017年6月9日　ヴィレッヂ
江戸川乱歩もビックリ！美味しいところ全部乗せの異色サスペンス・花形新派公演「黒蜥蜴」観劇レビュー
　イトウシンタロウ
Entry

書籍
孤島の鬼
　環レン
　平成29・2017年6月10日第一刷　リブレ　BE×BOY COMICS DELUXE
Entry

ウェブニュース
ZAKZAK
　平成29・2017年6月12日　産経デジタル
痛快＆妖艶な“大人の紙芝居”　「六月花形新派公演　黒蜥蜴」
　中本裕己
Entry

ウェブニュース
ダ・ヴィンチニュース
　平成29・2017年6月14日　KADOKAWA
美輪明宏16歳での“サロン”デビュー。三島由紀夫、江戸川乱歩から桑田佳祐まで、天才達によって彩色された「美輪明宏の人生絵巻」がスゴ過ぎる!!
　町田光
Entry

ウェブニュース
サライ
　平成29・2017年6月15日　小学館
「うつし世はゆめ　夜の夢こそまこと」（江戸川乱歩）【漱石と明治人のことば166】
　矢島裕紀彦
Entry

電子書籍
青空文庫
　平成29・2017年6月16日
宇宙怪人
　江戸川乱歩
Entry

書籍
パラフィリア　人間椅子奇譚　2
　佐藤まさき
　平成29・2017年6月17日初版第一刷　小学館
Entry

ウェブニュース
The Japan Times
　平成27・2019年6月17日　ジヤパンタイムズ
The extraordinary untold Japan story of ‘You Only Live Twice’
　Damian Flanagan
Entry

催事
乱読夜話　乱歩、「陰獣」パノラマ読み
　平成29・2017年6月17日
　古書からすうり（三重県名張市中町363）
Entry

ウェブニュース
朝日新聞デジタル
　平成29・2017年6月20日　朝日新聞社
幼少の乱歩　育んだ名古屋
Entry

書籍
もし文豪たちがカップ焼きそばの作り方を書いたら
　神田桂一、菊池良
　平成29・2017年6月21日第一刷　宝島社
Entry

ウェブニュース
朝日新聞デジタル
　平成29・2017年6月22日　朝日新聞社
乱歩、恥じらいの生前整理？　同性愛研究など焼却か
　荻野好弘
Entry

Blu-ray Disc／DVD
TRICKSTER　江戸川乱歩「少年探偵団」より　6
　平成29・2017年6月23日発売　バンダイビジュアル
Entry

書籍
帝都復興の時代　関東大震災以後
　筒井清忠
　平成29・2017年6月25日初版　中央公論新社　中公文庫
Entry

新聞
東京新聞
　平成29・2017年6月29日夕刊　中日新聞東京本社
乱歩と鳥羽の島／坂手島──三重県
　加藤庸二
Entry

書籍
乙女のための歌舞伎手帖
　平成29・2017年6月30日初版　河出書房新社
Entry

書籍
文豪と暮らし　彼らが愛した物・食・場所
　編：開発社
　平成29・2017年6月──　創藝社
Entry